The Spy Who Bugged Me

Gonzo wird wegen eines Kunstfehlers verklagt, der ihm bei einer Notoperation an seinem Patienten Mitchell unterlaufen sein soll. Die Konsequenzen lassen nicht lange auf sich warten: Eine Universität lädt Gonzo als Redner wieder aus und einer seiner Patienten möchte von einem anderen Arzt operiert werden. Das Verfahren lastet schwer auf Gonzo und beeinträchtigt langsam sein Selbstvertrauen als Arzt und seine Souveränität im Umgang mit den Patienten. Doch dann wird Mitchell erneut in die Notaufnahme eingeliefert. Die Tests weisen darauf hin, dass eine Zyste für die Komplikationen nach der Notoperation verantwortlich war …

Nächste Episode

S04E18 - Pasts Imperfect