Arata wird zum Vize-Vertreter des Zensurkomitees ernannt. Die Gruppe wird in die zerstörte königliche Liber-Magieakademie transportiert, wo Arata seinen verloren geglaubten Cousin vorfindet, aber...