Arata erforscht eines Tages mit Lilith und den anderen eine alte Ruine, als beide plötzlich von einem grellen Licht geblendet werden und vor ihnen ein Mann in einer Kutte auftaucht. Dieser hat kürzlich seine ehemalige Macht als Teufel wiedererlangt und enthüllt nun eine schockierende Wahrheit: Lilith ist in Wirklichkeit die Tochter des stärksten Teufels! Der Teufelsanwärter im Kampf gegen den stärksten Teufel. Arata muss sich der größten Bedrohung in der Geschichte der Trinity Seven entgegenstellen …