Das Team spürt ein Mitglied der Yakuza auf, das versucht Sprengstoff nach Afghanistan zu schicken. Ebenso wird das SIU zu einer Geiselnahme in einer Bank gerufen.