Das Trainingslager ist auf vollen Touren, aber aus irgendeinem Grund dürfen die Jungs nicht trainieren. Sie werden stattdessen Einkaufen geschickt. Das führt natürlich zu Ärger.