Chet ist außer sich vor Wut. Jemand spielt ihm übel mit und bricht vorsätzlich alle Regeln in Turbotown. Aber wer steckt bloß dahinter?