Caleb fährt im Hafen von New York ein, Frankreich schließt eine Allianz mit den amerikanischen Patrioten, und Andre und Peggy wollen miteinander durchbrennen.