John entdeckt schockierende Wahrheiten über seine Vergangenheit, während Quiet ein unerwartetes Band knüpft.