In dieser Farce geht es um die schockierenden Methoden, mit denen Lupin versucht, die vorletzte Nacht zu stehlen, und wie er versucht, sich mit Holmes zu messen. Eine gewisse Detektivin will Lupin auf ihre eigene Art und Weise vereiteln und taucht deshalb an einem höchst unerwarteten Ort auf.