Andre ändert seine Meinung über seine Beziehung zu Gabriella und sucht Lisas Rat. Die Mitarbeiter genießen einen Abend an einem wunderschönen See, doch als ein Paar beschließt, in den Streit eines anderen einzugreifen, fliegen Feuerwerke durch den Himmel und durch das Schloss.