Hibiki wird von einem Traum mit einem roten Licht geplagt. Kurz danach erfährt er, dass auch Dita, Jura und Meia denselben furchteinflößenden Traum hatten. Handelt es sich dabei um eine Vision?