Night of a Thousand Eyes

Dan Tanna hat in Las Vegas ein großes Privatdetektiv-Treffen organisiert. Bereits auf dem Weg dorthin wird Tim Bradshaw vor den Augen seiner Freundin überfahren. Sie bittet Dan um Hilfe, da sie vermutet, dass Tim ermordet wurde. Kurz darauf kommen zwei weitere Detektive ums Leben. Dan ist klar, dass ein Zusammenhang zwischen den Taten bestehen muss. Ein ungeklärter Entführungsfall, der Jahre zurückliegt, ist das Verbindungsglied. Eine Spur führt zu dem seltsamen Mr. Prescott ...

Nächste Episode

S02E12 - Lost Monday