The Killing

Kasino-Manager Green bessert sein Gehalt durch Unterschlagung auf. Der Angestellte Gilbert Arnold erwischt ihn dabei und versucht, ihn zu erpressen. In einem Restaurant soll das Beweismaterial gegen Geld ausgetauscht werden, doch Green schickt zwei Killer, die einen Raubüberfall vortäuschen, bei dem Arnold und andere Restaurantbesucher umkommen. Die Witwe eines der Opfer engagiert Dan, der gemeinsam mit Binzer ganz schön in Schwierigkeiten gerät, bevor er den Fall lösen kann ...

Nächste Episode

S03E19 - Seek and Destroy