Nick

Der entführte Nick kann sich gegen seine chinesischen Geiselnehmer wehren und kommt dabei in den Besitz eines Handys. Er ruft im Dezernat an, wird aber schnell wieder unterbrochen. Nicks Kollegen können die Position des Handys halbwegs ermitteln doch während des Großeinsatzes gelingt es den Geiselnehmern zu entkommen. Das Team muss schnell handeln, denn die Machenschaften der mutmaßlichen Geiselnehmer sind mehr als grausam.

Nächste Episode

S02E01 - Lena