Veronica's All-Nighter

Alles ist eitel Freude und Sonnenschein bei Veronica: Der neue Sommerkatalog ist fertig und soll am nächsten Tag gedruckt werden. Man hat sich auch ein neues Konzept einfallen lassen, für das man 'berühmte Nacktheiten' in Unterwäsche abgebildet hat, um so die Kunden zum Kauf zu locken. Groß ist da der Katzenjammer, als bei der Enthüllungsfeier für den neuen Katalog Olive mit dem neuen Katalog der Konkurrenz hereinschneit, die genau dasselbe gemacht haben. Also beschließt Ronnie, in Windeseile über Nacht noch einen neuen Katalog zu produzieren. Das setzt jedoch ein neues Konzept voraus und arbeitswillige Models. Weder das eine noch das andere ist leicht aufzutreiben. Als am Ende auch noch Leo feststellen muss, dass Tina ihn nicht mehr heiraten möchte, bricht die Welt vollends zusammen. Dass dennoch ein neuer Katalog produziert werden kann, ist nur einem Geistesblitz von Ronnie und einem vor der Fotokamera darstellerisch sehr begabten Perry zu verdanken.

Nächste Episode

S01E21 - Veronica's Mole