Die Kripobeamtin Alex (Judith Davis) findet heraus, dass einige junge Männer aus Arcanville so weit gingen, sich für Geld in einem Nachtclub jenseits der Grenze vor Freiern zur Schau zu stellen, um dem Nichtstun in der Stadt zu entkommen ... Auf dem Fernsehfilmfestival von La Rochelle wurde "Nordkurve" im September 2014 als beste Serie ausgezeichnet.