Lance, Pidge und Shiro schleusen sich in eine Anlage ein, um einen Gefangenen der Galra zu befreien. Doch Lance und Shiro sind sich über dessen Person uneinig.