Kat will mit Andy nach Südamerika ziehen. Celia findet heraus, wer die Überwachungskameras und Anti-Drogen-Schilder gestohlen hat.
Die Abschlussrede von Shane ist ein Erfolg bei den Mitschülern, nicht so sehr beim Rektor. Nancy verlässt die Zeremonie, um sich mit Peter zur Geldübergabe zu treffen.
Auf der Abschlussfeier von Shane prügeln sich Dean und Doug. Der Kopfgeldjäger taucht auf und Kat flüchtet- mit Shane.
Peter wird von den Armeniern angegriffen und in eine Garage verschleppt.
U-Turn taucht mit Waffen auf und will das Gras an sich nehmen. Plötzlich stehen drei Armenier im Zimmer, die für die "Beseitigung" von Peter bezahlt werden wollen. Nancy ist schockiert.
Die Armenier und U-Turn wollen beide das Gras und zielen mit ihren Waffen auf Nancy und Conrad. Nancy öffnet den Safe, doch der ist leer bis auf ein "Drogenfreie Zone"-Schild.
Nancy zittert vor Angst und ruft Silas an. Dieser ist amüsiert- er hat das Gras. Plötzlich tauchen der Sheriff und Celia auf und wollen Silas festnehmen.
Hey Serienjunkies! Habt ihr schon von der französischen Serie 'Family Business' gehört? Wenn nicht, dann wird es höchste Zeit! Diese erfrischende Komödie ist genau das Richtige für alle, die auf der Suche nach einem humorvollen Abenteuer sind. Die Story dreht sich um Joseph Hazan, gespielt von Jonathan Cohen, der keine Lust mehr auf die traditionelle Fleischerei seines Vaters hat und stattdessen einen radikal neuen Plan verfolgt: Das Geschäft soll zum ersten Coffee Shop Frankreichs werden.
In der ersten Staffel erleben wir Josephs Reise vom träumenden App-Entwickler zum gewieften Unternehmer. Unterstützt wird er dabei von seiner verrückten Familie und seinen chaotischen Freunden. Mit dabei sind Stars wie Gérard Darmon als Vater Gérard Hazan und Liliane Rovère als Ludmila. Diese Charaktere bringen so viel Charme und Witz in die Serie, dass man einfach dranbleiben muss.
Was 'Family Business' besonders macht, ist nicht nur der Humor, sondern auch die herzerwärmende Familiengeschichte im Hintergrund. Jeder Charakter hat seine eigene Entwicklung und bringt einzigartige Momente in die Serie ein. Besonders interessant sind auch die kulturellen Einflüsse – schließlich spielt das Ganze in Paris! Die Stadt der Liebe trägt maßgeblich zur Atmosphäre bei und verleiht dem Ganzen einen besonderen Charme.