Une seconde lune de miel

Der Frühling ist da und Mimi glaubt, jede Menge Liebe läge in der Luft. Nur leider ist bei ihren Eltern nichts davon zu spüren. Die beiden streiten sich nur noch. Als Mimi einen Werbespot für ein romantisches Hotel namens „Liebesnest“ sieht, reift in ihr ein Plan. Sie glaubt, dass ihre Eltern ihre Liebe zueinander bei einem Wochenendtrip „wiederbeleben“ werden. Außerdem hat sie dann sturmfreie Bude und kann eine kleine Party geben. Und das kommt ihr gelegen, denn sie ist der Meinung, ihren alten Freund Russell mit einem Mädchen verkuppeln zu müssen. Jason, ihr älterer Bruder, will die Gelegenheit zu feiern natürlich auch nicht ungenutzt lassen. Aber sowohl der Trip der Eltern als auch die Party entwickeln sich ganz anders als geplant. (Text: KI.KA)

Nächste Episode

S01E02 - Un plan de campagne