The Heart of the Community

Der Bau der Eisenbahnstrecke bringt viele Veränderungen und neue Bewohner nach Coal Valley. In der Schule reichen die Bücher nicht mehr für alle Kinder aus. Elizabeth überlegt, wie man Abhilfe schaffen kann. Rosemary hat einen überraschenden Einfall: Ein Wohltätigkeits-Karneval soll das nötige Geld einbringen. Während sich alle mit Eifer in die Vorbereitungen werfen, haben die Mounties andere Sorgen. Eine Verbrecherbande ist aus dem Gefängnis ausgebrochen und plant, den Geldtransport nach Coal Valley zu überfallen. Bill und Jack sollen die Kutsche beschützen und geraten dabei in einen Hinterhalt. Kann Frank ihnen rechtzeitig zu Hilfe kommen?

Nächste Episode

S04E04 - Change of Heart