Healing Heart

Elizabeth heißt zwei neue Schüler willkommen: Ray Wyatts Neffen Earl und Chad. Dass die nicht brav die Schulbank drücken wollen, beweisen sie gleich am ersten Tag. Doch das kümmert Ray nicht. Bill hat inzwischen den vermissten Zeugen ausfindig gemacht, der gegen Henry Gowen aussagen könnte. Kann Gowen schlussendlich doch noch zur Rechenschaft gezogen werden? Und was hat Ray mit der Sache zu tun? Lee muss sich unterdessen mit einer Kehlkopfentzündung herumplagen, die ihm die Stimme geraubt hat. Zum Glück hat er Rosemary, die für ihn sprechen will – auch in beruflichen Angelegenheiten. Ob das gut gehen kann?

Nächste Episode

S04E08 - Courageous Hearts