Das Baby von Rosemary und Lee weckt Erinnerungen an Rosemarys eigene Mutter sowie Fragen zu ihrer Vergangenheit. Unterdessen fühlen sich die Kinder bei den heißen Quellen angesichts des Touristenandrangs außen vor gelassen.