Video : Deadline

Neal und Peter werden zu einem Fall gerufen, bei dem das Leben einer Enthüllungsjournalistin auf dem Spiel steht: Schon seit Jahren ist Helen Anderson auf der Spur eines Pharmakonzerns, der seine Medikamente trotz offizieller Genehmigungen immer wieder zurückruft. Sie findet heraus, dass es sich bei den Arzneimitteln um minderwertige und zum Teil tödliche Präparate handelt und die Firma bewusst das Leben der vielen kranken Menschen, die zu ihren Medikamenten greifen, riskiert. Seit Helen dem Pharmakonzern auf die Schliche gekommen ist, wird sie immer wieder bedroht und bangt um ihr Lebe. Zuletzt fand sie sogar eine Bombe in der Post. Um Helen bestmöglich beschützen zu können, wird Neals und Peters Kollegin Diana damit beauftragt, die Chefredakteurin zu bewachen und wird als Helens Assistentin eingestellt. Unterdessen haben Peter und Neal den Chef des Konzerns, Paul Sullivan, im Visier: Während Peter den skrupellosen Geschäftsmann ablenkt, durchsucht Neal das Büro und stößt auf höchst prekäre Dokumente, die Helens Enthüllungen bestätigen. Sie finden außerdem heraus, dass Helens Leben schon bald ausgelöscht werden soll, doch bevor Peter und Neal Helen warnen können, ist diese auf dem Weg zu einem Treffen mit einem anonymen Informanten?

Nächste Episode

S03E04 - The Dentist of Detroit