In the Wind

Anschauen auf Netflix

🇺🇸

Neal, Peter und James konnten den geheimen Aufenthaltsort von Ellens Beweisbox endlich lokalisieren. Um die prekären Beweise zu sichern, James’ Unschuld zu beweisen und Senator Pratt hinter Gittern zu bringen, müssen sie nur noch unbemerkt in den 50. Stock des Empire State Buildings gelangen. Doch dies gestaltet sich schwieriger als gedacht, vor allem weil Amanda Callaway, neue Chefin der White Collar-Abteilung, ebenfalls auf die Beweisbox aufmerksam geworden ist. Peter vermutet, dass sie mit Pratt unter einer Decke steckt und die belastenden Beweise beschaffen will, bevor James sie in die Finger bekommt. Doch im Gegensatz zu Neal, Peter und James hat Callaway eine gesamte FBI-Abteilung zu ihrer Verfügung, um an ihr Ziel zu gelangen. Während das FBI systematisch jedes Stockwerk des Empire State Buildings durchkämmt, überlegen sich Neal und Mozzie einen genialen Plan, um vor den Agenten die Indizien zu sichern. Ein letztes Mal kann Sara Neal unterstützen, bevor sie nach London zieht. Als Ablenkungsmanöver und um Zugang zu den obersten Stockwerken des Empire State Buildings zu bekommen, fällt Neal vor Sara auf die Knie und macht ihr einen romantischen Heiratsantrag. Der Plan geht auf, Mozzie und James finden die Beweise und schmuggeln sie aus dem Gebäude. Doch Senator Pratt wartet bereits auf sie und stellt James mit einer Waffe. Der Kampf zwischen James und Pratt eskaliert. Als Peter versucht, die Situation zu entschärfen, passiert ihm ein fataler Fehler – mit schicksalhaften Folgen …

Nächste Episode

S05E01 - At What Price