Selling Sam Short

Bei einem harmlosen Verkehrsunfall lernt Sam den jungen Börsenmakler Pierce kennen. Die beiden verlieben sich ineinander. Tony passt die Beziehung nicht, aber dann gibt Pierce ihm einige Tipps, wie er seine bescheidenen Ersparnisse vermehren kann und gewinnt damit Tonys Herz. Allerdings nimmt er den jungen Mann derart in Beschlag, dass es darüber zum Streit zwischen Sam und Pierce kommt.

Nächste Episode

S08E05 - Tony Bags a Big One