The Goodbye

Die Raintree-Farm steht erneut vor dem Ruin. Von den finanziellen Sorgen geplagt entscheidet Jean sich schweren Herzens, einige vielversprechende Jungtiere zu verkaufen - sehr zu Pablos Missfallen, der diesen Schritt für einen Fehler hält. Schließlich eröffnet sich aber noch eine weitere Alternative für Jean und Matt, als der wohlhabende Scheich Omar Al Sayed Interesse an Wildfire bekundet. Kris ist natürlich außer sich und versucht, Matt von seinem Vorhaben abzubringen. Es kommt zu einem heftigen Streit zwischen den beiden - der im Bett endet.

Nächste Episode

S03E09 - Heartless