Während sich Nathan und Kate an ihre neue Wohnsituation gewöhnen, nehmen Frankie und Juniper Sean unter die Lupe. Eine heimliche Suche gefährdet Annes Buch.