Collision

Die Border-Basis wird von einer großen Anzahl Trion-Soldaten angegriffen. Die Verteidigungstruppen rücken aus, doch Gatlin und Ratarikov dringen in das Dock des Expeditionsschiff im Innern der Basis ein. Dort warten vier von Borders Top-Angreifern auf sie: Tachikawa, Kazama, Konami und Murakami. Außerdem werden die Teams außerhalb der Basis von Idras konfrontiert, die sich deutlich anders verhalten als der Rest. Hyuse hingegen hofft auf eine Gelegenheit, nach Aftokrator zurückzukehren.

Nächste Episode

S02E03 - Battle