Mit einem gefährlichen Gefängnisflüchtling im Schlepptau kämpfen Kayce und Cal darum, eine eiskalte Nacht in den Bergen zu überstehen. Alte Streitigkeiten aus Kriegszeiten drohen ihre Zusammenarbeit zu gefährden, während der Gefangene die Spannungen zwischen ihnen ausnutzt.