Aoi will als nächstes den Tanigawa besteigen, aber macht sich wegen ihrer Höhenangst Sorgen um den Seilzug. Sie und die anderen versammeln sich bei Kaede zu Hause und besprechen das Thema und einige andere Dinge.