Make Every Second Count (a.k.a. Sloppy Seconds)

Christine stellt fest, dass sie es in den ersten drei Lebensjahren ihres Sohnes versäumt haben, ihren Sprössling zu fotografieren. Jimmy will nun nachträglich einige Erinnerungsfotos schießen und leiht sich dafür ein Kind aus der Nachbarschaft. Greg und Kim wollen nicht, dass ihr zweites Kind in den gebrauchten Sachen von Sammy leben muss. Doch was tun mit den ganzen Kindermöbeln? Kim beschließt, sie in einem Lagerhaus unterzubringen, doch auch das stellt gewisse Probleme dar. Zum Schluss beschließen sie, Sammys Sachen wieder nach Hause zu holen. Christine stellt nach der Durchsicht alter Fotoalben und Videofilme fest, dass Logan so gut wie nie abgebildet ist. Was wird ihr Kind später einmal sagen, wenn es feststellt, dass es in den ersten drei Lebensjahren so gut wie nicht berücksichtigt worden ist. Jimmy, immer für eine Idee gut, beschließt, die ersten drei Lebensjahre von Logan nachzustellen. Für die Babyaufnahmen leiht er sich ein kleines Kind von den Nachbarn. Für Weihnachten und Geburtstage präparieren sie Logan so, dass man glauben könnte, er wäre in dem entsprechendem Alter. Die Frage ist nur, ob Logan ihm die getürkten Aufnahmen auch abnehmen wird. Christine hat da so ihre Zweifel.

Nächste Episode

S03E09 - Jimmy Saves the Day