Yang lässt sich einen Werbevertrag aufschwatzen, der ihn verpflichtet bitterböses Spielzeug anzupreisen. Seine Schwester Yin ist so sauer darüber, dass sie eine Selbsthilfegruppe für betroffene Mütter gründet. Außerdem: Aus purer Langeweile lassen sich die Hasengeschwister von Rauch auf eine Insel der Bösewichter locken. Das Abenteuer endet nicht so gut für die beiden.