Der Albtraum von Petersburg hat sich offenbart. Harold will Selbstjustiz an ihm vollziehen, um Rache für den Mord an Kommissar Sozon zu nehmen.