Burying The Past (Part 2 of 2)

Noah bekommt aufgrund der selbst hergeleiteten anstehenden Explosion der virtuellen Welt ein schlechtes Gewissen. Er hilft Yugi und seinen Freunden durch ein Portal im Spielzimmer Zuflucht zu finden. Aufgrund der Bitte von Noah, seinen Stiefbruder Seto zu retten, gelingt es Yugi nicht in das sichere Spielzimmer zu gelangen. Gozaburo, welcher von Noahs Taten erfährt, verwandelt sich in ein schreckliches Monster und führt den Kampf gegen Seto weiter. Es wird vereinbart, dass der Gewinner die virtuelle Welt verlassen und in die reale Welt zurückkehren darf.

Nächste Episode

S03E25 - Back To Battle City (Part 1 of 3)