Eine neue Bedrohung sorgt für weitere Unruhen im Land. Mullen ist den Schuldigen auf der Spur und muss eine schwierige Entscheidung treffen.