Saito est acclamé comme un héros à l'Académie de Magie pour ses exploits passés. Cependant, cette reconnaissance suscite la jalousie de certains étudiants nobles. Louise, quant à elle, lutte avec ses sentiments contradictoires envers Saito et sa nouvelle popularité.