Im Dorf wird ein weiteres Mordopfer gefunden. Agata stellt eine gerissene Falle. Błażej erleidet einen Rückschlag. Radek findet einen wohlhabenden Käufer.