Lola et Quinn tentent de mettre un terme au fou rire de Quinn, provoqué par un spray pour soigner la mauvaise haleine.