Diego ist zuversichtlicher denn je und veranlasst den Bau eines königlichen Palastes, um Los Angeles mehr Ausstrahlungskraft zu verleihen. Dabei ahnt er nicht, dass Gabriella wütend und verletzt ist: Sie weiß, dass ihr Mann sie getäuscht hat...