Gruffudd Glyn hat 7 Serien und 2 Filme gedreht. Unter anderem spielte er Pikeman Lloyd Llewelyn in der Serie Doctor Who (2005).Im Kino in der Rolle des Jack im Spielfilm The Martian.