Jonathan Nyati hat 8 Serien und 2 Filme gedreht. Unter anderem spielte er Charles Siziba in der Serie Ted Lasso.Im Kino in der Rolle des DS Cowden im Spielfilm The Buckingham Murders.