Dhanaé Audet-Beaulieu hat 2 Serien und 1 Film gedreht. Unter anderem spielte er Michel Lavigueur in der Serie Windfall and Misfortunes.Im Kino in der Rolle des William Lanctôt-Couture im Spielfilm Pour toujours les canadiens.