Hilmar Jónsson hat 1 Serie und 5 Filme gedreht. Unter anderem spielte er Veigar in der Serie The Cliff.Im Kino in der Rolle des Konráð Geirsson im Spielfilm Svartur á leik.