Daniel Malenfant hat 10 Serien und 2 Filme gedreht. Unter anderem spielte er Client #1 in der Serie Vitrerie Joyal.Im Kino in der Rolle des Homme 1 im Spielfilm Le trip à trois.