Tate Hanyok hat 5 Serien und 7 Filme gedreht. Unter anderem spielte sie Deidre in der Serie Community.Im Kino in der Rolle der Ms. Russell im Spielfilm Sex Appeal.