Kelsey Yates hat 2 Serien und 1 Film gedreht. Unter anderem spielte sie Cagney Jeffords in der Serie Brooklyn Nine-Nine.Im Kino in der Rolle der Twin 1 im Spielfilm Peter Pan & Wendy.