Armando Cosio hat 3 Serien und 1 Film gedreht. Unter anderem spielte er Festival Rep in der Serie Crazy Ex-Girlfriend.Im Kino in der Rolle des Don Pedro im Spielfilm Mosquita y Mari.