B.R.I.

Im Zentrum des BRI Versailles, einer Einheit, die sich seit jeher dem Kampf gegen das organisierte Verbrechen auf höchster Ebene widmet, wird Saïd mit der Leitung eines Teams aus jungen Elitepolizisten betraut: Badri, Vanessa, Julien und Socrate. Er muss seinen Platz in dieser Gruppe finden und Techniken einführen, die sich deutlich von denen Patricks unterscheiden, dem charismatischen und geschätzten ehemaligen Anführer, der eine zweideutige Beziehung zu dem Kriminellen Éric Perez unterhält, während ein Bandenkonflikt die Hauptstadt in Brand zu setzen droht.