Noriko ist eine ganz normale Gymnasiastin – bis sie durch eine Explosion in eine Welt voller Magie gerissen wird, in der niemand ihre Sprache spricht. Völlig orientierungslos wird Noriko von Izark gerettet, einem ausgestoßenen Schwertkämpfer, der entschlossen ist, den „Erwachten“ zu töten: eine in einer Prophezeiung angekündigte Gestalt, die angeblich den Himmelsdämon beherrscht. Während sich Izark und Noriko näherkommen, wird ihm klar, dass sie möglicherweise genau die Person ist, die er jagt.