Video : Growing Pains

Jason Seaver ist Psychiater und hat seine Praxis nach Hause verlegt, um ein Auge auf die Kinder werfen zu können, da seine Frau Maggie wieder zur Arbeit geht. Der ältere Sohn Mike ist eher an Spaß interessiert, während seine Schwester Carol die Ordnung in Person ist (was auch ihre schulischen Leistungen belegen). Der kleine Bruder Ben ist immer für Schwierigkeiten aller Art gut. Später stößt noch die kleine Chrissy als zusätzlicher Unruheherd zur Familie der Seaver's.